Le club de jeux d'histoire de Bourg en Bresse

History and figures.......История и статуэтки......Geschichte und Figuren....Storia e figurine.....Historia i figurki......Historia y figuras....历史和雕像....Geschiedenis en cijfers....التاريخ والتماثيل الصغيرة....Sejarah dan tokoh

samedi 13 novembre 2010

Un village carolingien attaqué par les vikings...Carolingian village attacked by Vikings ...

Fiers guerriers, les Vikings approchent, protégeons familles et maisons.
Proud warriors, the Vikings approach, protect families and homes.
Les troupes carolingiennes attendent de pied ferme
 l'assaut des vikings, débarqués non loin de là.
Les célèbres haches à deux mains auront-elles
 raison de la charge de cavalerie?

Infanterie carolingienne.
Carolingian infantry.

Carolingian troops ready and waiting
  the Vikings attack  landed not far away.
The famous Two-Handed Axes will they
 resist the cavalry charge?

Baliste et troupes légères.
Light troops and balista.
Huskarls contre cavalerie normande.
Huskarls against norman cavalry.

Merci!

Hope you enjoyed!

To look at other armies...
Pour voir d'autres armées.

Pour voir des bataillesto look at  battles...

Aucun commentaire:

Publier un commentaire