Le club de jeux d'histoire de Bourg en Bresse

History and figures.......История и статуэтки......Geschichte und Figuren....Storia e figurine.....Historia i figurki......Historia y figuras....历史和雕像....Geschiedenis en cijfers....التاريخ والتماثيل الصغيرة....Sejarah dan tokoh

mercredi 15 octobre 2014

New camp! Nouveau camp!

Yurts guarded camp safe...Yourtes gardées, camp en sécurité.

Bonjour à tous,
De nouveaux camps aujourd'hui,
Commençons par les yourtes mongoles
Qui serviront d'abri à nos armées mongole et hune...

Hello everyone,
New camps today
Let's start with Mongolian yurts
Which provide shelter to our Mongolian and Hune armies...



A l'arrière plan, de nouvelles fortifications : pendant que les Huns s'organisent...
In the background, new fortifications : the Hune camp entrance...


...les autres surveillent leur bétail, ici le ravitaillement de l'armée carolingienne.
...and the Carolingian food supplies...

Les yourtes et les fortifications viennent de chez Baueda,
le travail de peinture est de Christophe...

Yourts and fortifications are from Baueda,
Paint job is from Christopher...



Scène ordinaire et collations traditionnelles chez les Huns...
Ordinary scene and traditional snacks in Hun camp...


L'empire hun s'étend en Europe de l'Ouest...
The Hun empire extends in the Western Europe ...



...territoire des armées carolingiennes...
...dominion of the Carolingian armies...


Alors, un jour, dans un grondement de sabots...
Then one day, in a roar of hooves ...

Les civilisations se rencontrent...
Civilizations meet ...
...pour partager quelques moments de convivialité.
... to share a few moments of conviviality .

Une petite anecdote pour finir, je parlais des traditions tout à l'heure, en voici
une rapportée par Michel Rouche (Attila, la violence nomade).

A little story to end, I was referring to earlier traditions, here 
one reported by Michel Rouche (Attila, Nomadic violence).


Bienvenue à Welcome to : Steve Miller et Tom Dwarf...


Pour finir un grand merci à mon ami Monty, j'ai gagné au tirage au sort de son blog un...
...vous le saurez bientôt, ceci est une autre histoire...

To finish, a big thank you to my friend Monty, I 've won a in his blog a...
well, you'll know it soon, this is another story...


Phil.

60 commentaires:

  1. Nicely painted new elements. I like your Hun and Carolingian collection.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Bart, for this post the paint job is Christopher's one...

      Supprimer
  2. Nice additions to your collection!

    RépondreSupprimer
  3. Recipe to follow, Phil?
    ; )
    Great pics, thanks for an entertaining read!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yes, scrambled eggs fried assorted human arms...may be with some frogs, you know, I'm French...Many thanks my friend!

      Supprimer
  4. They look great Phil. Congrat's on the win!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Very kind of you Rodger, hope the prize's coming soon, my brushes are ready...

      Supprimer
  5. Maintenant, les Huns! comme toujours vos articles sont incroyables. Le camp fortifié est superbe. Mon admiration et mon salut de l'extrême sud.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Que l'extrême sud soit loué pour ces gentilles paroles, merci beaucoup Carlos!

      Supprimer
  6. Huns scare the crap out of me. I live in their old territory and we all know how brutal they were.
    Love all the little encampments and the little piggies or sheep whatever they are!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. It certainly was a terrible period for your ancestors ... the Huns were not known for their sweetness! Thanks for visiting!

      Supprimer
  7. I like your yurts! The brushwork on your Carolingians is first rate!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Brushwork is this time from Christopher, and I agree with you...Many thanks!

      Supprimer
  8. Very nice encampment and troops. Is that fried duck eggs, fresh bread, and steak I smell coming out of the tents vent? Ummmmmmmm good!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Glad your nose is so developed ... That said, I don t know if it smells as nice as you think ...well, taste first, after you my friend!
      Thanks Jay...

      Supprimer
  9. Very nice Phil! Some great additions to your tables.

    RépondreSupprimer
  10. Love the presentation Phil, AND with the eating habits of the Huns, I'm very happy to see they just missed Denmark on your animated map of Europe!

    RépondreSupprimer
  11. awesome! love the figures plus camps!

    RépondreSupprimer
  12. encore bon article et les camps sont bien réussies vivement le prochain rapport de bataille avec des Huns !!

    RépondreSupprimer
  13. Beatifull and fantastic-like always Phil!

    RépondreSupprimer
  14. A great idea,
    stunning jurtat, camp, and the horsemen

    RépondreSupprimer
  15. That looks really good. Sets the scene very nicely indeed.

    RépondreSupprimer
  16. Every army you post up is so colorful and beautiful! Well done, and I'm a bit nervous to think what the traditional snack of a Hun is. Blurp!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Enjoy your meal my friend...as long as you do not eat a hune recipe...Thank you!

      Supprimer
  17. Wonderful, always a highlight of my day reading your posts Phil.

    RépondreSupprimer
  18. Une petite visite sur ton blog : ça faisait bien longtemps!
    toujours aussi génial !
    histoire(s), photos, figurines et autres trucs : tout est un palisir pour l'oeil !
    "I will come back!"

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est toujours un plaisir de te voir passer par là...merci Sam!

      Supprimer
  19. Nice work Phil. ^_^ I would have been scared silly if I had lived in the past and had to face the nomadic armies.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks you so much, not sure I could have been pleased too to live there...

      Supprimer
  20. That's a very nice piece of kit, it reminds me of one of the scenarios in age of empires 2

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Me too, I had a lot of fun with this computer game...thanks!

      Supprimer
  21. Great looking camp and yurts, Phil. About as civilized as these nomads would get I should think.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Many thanks Dean, glad you enjoyed these yurts...

      Supprimer
  22. Excellent post Phil. Top notch in fact!

    RépondreSupprimer
  23. Hello Phil,
    really beautiful, congratulations!
    Regards
    Simone

    RépondreSupprimer
  24. Really nice! Great figs and terrain! Thanks for sharing.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks for your nice words Cory, they are appreciated!

      Supprimer
  25. Jolie travail et des talents de compteur qui frise ceux de Monsieur de Perrault !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bon, tu y vas un peu fort et j'en suis très loin...mais un grand merci quand même Mehdi!

      Supprimer
  26. The only thing i understood was "BURP"! :-D Great looking camp!

    Greetings
    Peter

    RépondreSupprimer