Le club de jeux d'histoire de Bourg en Bresse

History and figures.......История и статуэтки......Geschichte und Figuren....Storia e figurine.....Historia i figurki......Historia y figuras....历史和雕像....Geschiedenis en cijfers....التاريخ والتماثيل الصغيرة....Sejarah dan tokoh

mardi 17 septembre 2013

Egyptian army, a tent for rest...Armée égyptienne, une tente pour le repos...

1922 : an archaeological expedition discovers sarcophagus, treasures and documents in good state of preservation ...
1922 : une expédition archéologique découvre trésors, documents et sarcophages, en bon état de conservation...

Documents témoins du travail ancestral de quelques scribes...
Documents witnesses ancestral work of the scribes ...


Papyrus relatant l’existence...
Papyrus describing the existence ...



...de tentes égyptiennes...
...of Egyptian tents...

Bonjour à tous,
Un nouvel achat pour finir mon armée DBA,
une tente égyptienne de chez Baueda.

Hello everyone,
A new purchase to finish my DBA army ,
an Egyptian tent from Baueda.


Les chars égyptiens, fer de lance de l'armée.
Egyptian chariots, spearhead of the army.

C'est une de mes plus vieilles armées, un peu retouchée pour l'occasion...
Reste que la peinture n'est pas à la hauteur de l'affection que j'ai pour cette armée.

This is one of my oldest armies, slightly reworked for the occasion ...
Well, the painting is not at the height of the love I have for this army.

Voici donc cette tente, assortie de quelques jarres et sacs de fruits pour le bien-être des soldats après une dure journée.
Here is the tent, accompanied by a few jars and bags of fruits for the welfare of soldiers after a hard day.


L' armée DBA au complet.
The DBA army in full.


Archers égyptiens du haut des remparts.
Egyptian archers from the ramparts.


Oasis âprement défendu.
Oasis fiercely defended.

Pharaon n'a peur de rien...ici face à un mur de Hittites.
Pharaoh was afraid of nothing ... here facing a wall of Hittites.


Plus proche du Nil, lanciers et tirailleurs profitent de la verdure et de la fraîcheur pour s'entraîner.
Closest to the Nile, spearmen and skrmishers take advantage of the greenery and freshness to train.

Check point au détour d'une rue...j'ai laissé le dialogue en VO...
Checkpoint at a street corner ... I left the dialogue OV ...



Les figurines sont des Essex, la tente vient de chez Baueda
et les sarcophages ne sont pas vieux de plusieurs millénaires mais presque,
ce sont des figurines Atlantic, du temps de ma jeunesse!
Jeunesse marquée par quelques films...allez, une dernière animation...


The figures are Essex, the tent comes from Baueda,
and sarcophagi are not thousands of years old but almost :
these are figures Atlantic, time of my youth!
Youth impressed by some movies ... well, one last Animation ...


Merci, thanks...

Phil



Pharaon n'a peur de rien...ou presque...
mais ceci est une autre histoire...
Pharaoh is never afraid ... almost ... 
but that's another story ...

Bienvenue à, welcome to...
No Pasaran Miniatures, Benno de Groot

To look at  armies...

Pour voir des armées.



Pour voir des bataillesto look at battles...


54 commentaires:

  1. Very nice! Did the fellow walking the animals down to the river for a drink make it with all of the animals. Or did he have to give up a cow to the guards in order to pass by?

    The Red Sea scene special effect with Pharaoh passing on to Valhalla is great!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. I'm afraid that he should leave a tip to the guards ... an ox will be enough I think ...many thanks Jay, so much appreciated!
      Cheers,
      Phil.

      Supprimer
  2. Very, very cool Phil,
    Also love tge accessories, mums etc.
    Regards
    Paul

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. So glad you enjoy this one, Paul...Egyptian history is so wonderful and rich!
      Best regards,
      Phil.

      Supprimer
  3. Good army, the Egyptian army is really a classic one for the collection.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Too kind of you, it's not one of my best painted armies, but I do like this one...Long live to Pharaoh!
      Warmed regards,
      Phil.

      Supprimer
  4. Very nice Phil! I love your little animations – great stuff!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Many thanks, it was easy this time to find illustrative themes, even if I find the last one so not good...
      All the best!
      Phil.

      Supprimer
  5. Du travai de pro comme d'ab , cool avec tes animations j'ai appris l'égyptien ;)
    Bravo Phil
    Salutations .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Echange de bons procédés...j'ai appris le langage Pirate avec grand plaisir mon ami!
      Merci beaucoup,
      Phil.

      Supprimer
  6. Very nice work, Lord Philhotep; let the vile barbarians who know not the Red Land or the Black tremble in their sandals!

    So let it be written! So let it be done!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. I'm so happy you enjoy...and I just realized that your last two sentences "So let it be written! So let it be done!", I planned to put them in my post ...forgotten...next one, for sure!
      Let the wretched servant of Pharaoh dare ask you a question ... do you have a blog, gentle reader, I can not find one on your profile ...I would be so glad to follow it!
      May the Great Ra protect you,
      Phil.

      Supprimer
    2. Yes, I'm one of the supporting cast at Canister & Grape, friend and colleague to Millsy, Nugget et al.

      At least, that's the blog which is getting most of my effort at present - I'm the guy with the SAGA Scots.

      May Horus stretch His wings over your house,

      Ev

      Supprimer
    3. That's what I thought, but I was not sure...the clouds of uncertainty hid me some of the sun's rays of god Ra ...
      Thanks for your answer, I'm already following this great blog!
      All the best,
      Phil.

      Supprimer
  7. Réponses
    1. I too...and it's a part of my youth, so many times I've played with them!
      Many thanks to you!
      Cheers,
      Phil.

      Supprimer
  8. Réponses
    1. Glad you enjoy Al, thank you for taking a few minutes to comment!
      All the best,
      Phil.

      Supprimer
  9. Nice looking buildings, the sarcophagus's look marvellous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Simon, I really like them too...
      Regards,
      Phil.

      Supprimer
  10. I love the little fellas, good speech bubble work too, I understood it too!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Glad you enjoy Fran, I really appreciate your comment...and glad you understood!
      Cheers,
      Phil.

      Supprimer
  11. Encore un voyage dans le temps en plus tu nous fais découvrir l'Egypte, Merci monsieur. Pour le VO je ne suis pas Champolion tu aurai du mettre en sous-titré, a bientôt Christian

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Christian...mais il faut bien laisser un peu de mystère dans un voyage aussi lointain...chacun se fera une idée du sous-titrage!
      Salutations,
      Phil.

      Supprimer
  12. Very nice army Phil! I like it very much!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Very kind of you Bart, glad you enjoyed!
      All the best,
      Phil.

      Supprimer
  13. Wonderful and very colorful army, Phil! And so many clever gifs, you had me laughing more than once.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. That was the idea Monty, I'm really happy to have make you laughing! Thanks for your very kind words...
      Cheers,
      Phil.

      Supprimer
  14. Peur de rien, peur de rien, on voit qu'il n'a jamais rencontré mes Sea peoples celui-là, une bien belle armée, avec une bien jolie présentation.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu crois peut-être que Pharaon pourrait avoir peur de peuplades venues de navires rafistolés, sentant le poisson nauséabond...défi est lancé, jeune homme, je t'attends de pied ferme!
      Merci beaucoup, et à bientôt sur une table de jeu!
      Amicalement,
      Phil.

      Supprimer
  15. Bravo ! Bravo ! La scène finale est superbe !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'aurais pu, et j'aurais dû, mieux la réussir, je suis un peu déçu vu le sujet...peut-être une autre fois! En attendant, merci beaucoup Philippe, très gentil de ta part...
      A très bientôt,
      Phil.

      Supprimer
  16. Fantastic painted army! And I love the special effects!

    Greetings
    Peter

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi Peter,
      Very kind of you, so glad you enjoy...
      All the best,
      Phil.

      Supprimer
  17. bravo encore un bon post et encore des effets visuels , j'adore les paroles en VO

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'aime bien aussi, j'avoue...quand j'ai trouvé l'idée, je me suis bien amusé, et en plus ce n'est pas très compliqué à réaliser...merci beaucoup pour ton message en tout cas!
      A+,
      Phil.

      Supprimer
  18. Réponses
    1. Thanks to you, glad you enjoy!
      Greetings,
      Phil.

      Supprimer
  19. That's a nice looking army Phil. It's been a while since I dabble in DBA. Glad to see you're still having fun with it.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Well, DBA is very nice for beginners I think, and it's very easy to paint an army! Many thanks to you Rod!
      Regards,
      Phil.

      Supprimer
  20. Pharaon n'a peur de rien, très bien, très drôle!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup James!
      Amicalement,
      Phil.

      Supprimer
  21. Salut Phil ! Une fois de plus, je reste coi devant cette page d'histoire fort bien contée !
    J'adore et je me demande où tu peux garder un tel nombre de figurines ! C'est hallucinant !
    Merci pour ce voyage en terre inconnue ! ;)
    Alex!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Alex,
      Celles-ci sont à moi, et tiennent dans 6 boîtes à outil au total de mes figurines...chiffre multiplié par 5 à mon avis pour Christophe, qui est celui qui en possède le plus! Reste à ranger les boîtes...mais ceci est une autre histoire!
      Merci beaucoup, à très bientôt,
      Phil.

      Supprimer
  22. De nouveau, une anecdote fantastique! Je ne réussis pas à prendre partie pour une des deux armées - les hittites sont magnifiques, eux-aussi! Tu me fais envie de commencer à collectionner des figurines de l´antiquité... Merci pour ce post, Phil
    _Peter

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci à toi Peter, à très bientôt!
      Phil.

      Supprimer
  23. belle armée!
    des sarcophages "atlantic" aussi vieux maintenant que les vrai

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut à toi...merci pour ton commentaire...et merci de nous rajeunir!
      A bientôt!
      Phil.

      Supprimer
  24. Fantastic! Love the hieroglyphic captions. Best, Dean

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks to you Dean, glad you enjoyed!
      Best,
      Phil.

      Supprimer
  25. Brilliant figures and settings, Phil! Great job. Haven't seen much of this period in figurine since most of the boys deal with later wars and soldiers :) I always adored Egypt and can't wait for all the movies that are coming up based on that period.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Agree! Egypt is fantastic, history and geography are amazing...I went there at the age of 17, and my memories are still intact and strong ...Thanks a lot for your kind words, much appreciated!
      Regards,
      Phil.

      Supprimer