Le club de jeux d'histoire de Bourg en Bresse

History and figures.......История и статуэтки......Geschichte und Figuren....Storia e figurine.....Historia i figurki......Historia y figuras....历史和雕像....Geschiedenis en cijfers....التاريخ والتماثيل الصغيرة....Sejarah dan tokoh

lundi 28 mai 2012

Gauls - Les Gaulois

Fiers Gaulois, boutons les Romains hors de chez nous!
Proud Gauls , let the Romans out of here!
Un petit tour en antique aujourd'hui, avec les Gaulois. Ce sont des figurines essex, que j'ai peintes il y a quelques temps déjà, et qui seront présentes aux journées gallo-romaines le week-end prochain.

A small ancient post today, with the Gauls. These are essex figurines , I painted some time ago already, and they will be present at the Gallo-Roman days next weekend.

Warbands en ordre de bataille.
Warbands ready for the battle!
Loin des lignes ennemies, une hutte gauloise au toit de chaume.
Away from enemy lines, Gallic hut with a thatched roof.

La cavalerie noble gauloise.
The Gallic noble cavalry.


Le ravitaillement : une tente à l'ombre...et un cochon.
Hé, Jay, look, I got your pig!

Un petit village romain, une attaque gauloise, l'issue est incertaine.
A small Roman village, a Gallic attack, the outcome is uncertain.

Les boucliers romains sont en vue...
Roman shields are in sight



Un petit rappel, les journées gallo-romaines 
de Saint-Romain en Gal, à 20 minutes de Lyon,
samedi 2 et dimanche 3 juin, on y sera!



To look at other armies...
Pour voir d'autres armées.

Pour voir des batailles, to look at  battles...

15 commentaires:

  1. Good day to you, Phil. Very nice Gallic marauders. My favorite pictures are the charioteers, the approach of the Gauls to the Roman homes, and the piggy that got away (he will probably end up on a skewer at the end of the battle...that will teach him to run away!). Have a wonderful time at Gallo-Roman Days.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi Jay, thanks for your wonderful comment...skewer was appetizing, and much appreciated!

      Supprimer
  2. A great looking bunch of Gauls there Phil , their blond locks look super!!

    Jerry

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks a lot Jerry, have a nice visit in Paris!

      Supprimer
  3. C'est une armée que j'aimerais faire mais en 28 mm

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai qu'en 28mm, les détails pourraient être très sympas...

      Supprimer
  4. Nice pics, I like the little hut in the third pic.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yes, indeed, a lovely house for tired soldiers...
      Thanks!

      Supprimer
  5. Changement de période mais le plaisir de regarder vos productions reste intact ;)

    RépondreSupprimer
  6. Some more well painted figures here.

    RépondreSupprimer
  7. Excellent! it'll be an inspiration for my 28mm Gaulish army!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Glad you enjoyed, for sure your result will be better than mine in 15mm! Thanks for your kind words!

      Supprimer