Louis XIV - Ocean's 3 - 50

My camp : a tent, some water, food...and a nap well desserved!
Mon camp : une tente, de l'eau, des vivres...et un repos bien mérité!

Bonjour à tous,

Mes dernières réalisations aujourd'hui,

Un contingent prussien contre Louis XIV et une surprise...

Tellement fatigué d'avoir repris les pinceaux à mon âge, je fais une petite sieste sous la tente...

Mais mes dernières figurines viennent hanter mes rêves...

Hello everyone,
My latest achievements today,
A Prussian contingent against Louis XIV and a surprise ...
So tired of having taken the brushes, I take a nap under the tent ...
But my latest figures come to haunt my dreams ...

Artillerie prussienne sous Louis XIV, ligue d'Augsbourg.

Un attelage à bœufs.

♫ Sweet dreams are made of these ♪

Tirailleurs prussiens...et leur petite flaque de boue...
Prussian skirmishers...and their mud puddle...

Régiment prussien de ligne Donhoff.

Trois régiments de dragons prussiens Sonsfeld, Leibregiment et Derffligen.
Sonsfeld, Leibregiment and Derffligen Prussian dragoon regiments.

Régiment prussien Markgraf Christian Ludwig.

L'armée au complet (pour l'instant)...4 régiments de ligne, 3 dragons, un grenadier, quelques paysans et un tirailleur, soutenus par une artillerie...La succession de Frédéric II!
The whole army (for the moment)... 4 line regiments, 3 dragoons, a grenadier, a few peasants and a tirailleur, supported by an artillery ... The succession of Frederick II!

Et pour finir le tout, les copains du club m'ont offert quelques navires

à monter et peindre pour mes .... enfin bref, pour mon dernier anniversaire.

Alors encore merci à eux, et voilà les premiers bâtiments fraîchement sortis du chantier naval...
Après avoir galéré un peu, surtout pour le montage.

And to finish, the friends of the club offered me some ships
To assembly and paint for my .... finally, for my last birthday.
So again thanks to them, and here are the first realisations that left the shipyard ...
After having pained a little, especially for the assembly.

♫ Sail away sail away sail away ♪

Galère Langton.

Navire turc en vue!

Troisième vaisseau, galère en route pour le golfe de Patras et la bataille de Lépante...
Third ship, galley en route to the Gulf of Patras and the Battle of Lepanto ...

Voilà, dans quelques jours le compte-rendu de la première bataille de mes Prussiens...

Here it is, in a few days  the batrep of the first battle of my Prussians.

Pour la marine de l'Empire Ottoman ou celle de la Sainte Ligue, il faudra attendre un peu, Ocean's 3 pour l'instant, objectif  Ocean's 20...Mais c'est une autre histoire!
For the Navy of the Ottoman Empire or that of the Holy League, we'll have to wait a little bit, Ocean's 3 for the moment, objective Ocean's 20...But this is another story!

Merci à tous!

Phil.