Patton dans les Ardennes

Char américain en plein combat.
American tank in combat

Le village, dévasté par les tirs de préparation.
The village devastated by fire preparation.

Patton et l'offensive des Ardennes,

 un village pris et repris dans de féroces combats.

Partie jouée entre Serge, Gael, Cédric et Aron ...

Patton and the Battle of the Bulge,

  a village taken and retaken  in fierce fighting.

Game played between Serge, Gael, and Cédric Aron ...

Tirs depuis le toit d'un bunker.
Shooting from the roof of a bunker.

On l'a eu!
Got it!

Tirs d'infanterie depuis le toit d'un bâtiment.
Shooting from the roof of a building.

To look at other armies...

Pour voir d'autres armées.

Pour voir des batailles, to look at  battles...

Situation en milieu de bataille, arrivée des motos...
Mid-battle situation, motorcycles are comnig...

Pour voir la suite...

To look at the second part...