Le club de jeux d'histoire de Bourg en Bresse

History and figures.......История и статуэтки......Geschichte und Figuren....Storia e figurine.....Historia i figurki......Historia y figuras....历史和雕像....Geschiedenis en cijfers....التاريخ والتماثيل الصغيرة....Sejarah dan tokoh

samedi 2 juin 2012

Infanterie légère et artillerie württembourgeoise Nap's light troops and artillery from Württemberg.

Wurttembur artilery... Generals, exhausted, are watching the end of the battle...
Coucher de soleil sur une batterie wurtemburgeoise... Les généraux, épuisés, surveillent la fin de la bataille...

Les troupes légères et l'artillerie aujourd'hui chez les Württembourgeois. 
Christophe aux pinceaux, Philippe aux photos.

Light troops and guns today, visiting the Württemberg army.
Painting is Christopher, photographing is Phil.

Tirailleurs wurttembourgeois au sortir du bois...
Wurttemburg light infantry, coming out of the wood.

The Wurttemberg light infatry, supported by artillery, are harassed by partisans in Russia.
Les chasseurs à pied, soutenus par l'artillerie, sont harcelés en Russie par des partisans.

Gros plan sur les artilleurs wurttembourgeois.
Close up on the Wurttemburg gunners.
Wurttemberg Command staff.
Le commandement wurttemburgeois.

















Quelques artilleurs en gros plan (mes préférés aujourd'hui), soutenant l'infanterie légère, comme l'infanterie de ligne présentée précédemment....

Some gunners now  (my favourites today), supporting light troops, as line batallions recently shown...


Les canons wurttembourgeois sont positionnés.
The Wurttemberg guns are placed.


Il me restera à vous présenter les réalisations de Christophe sur la cavalerie de ce même royaume, dans quelques jours...

I will introduce you to the accomplishments of Christopher on the cavalry of that kingdom, in a few days ...


Allez, on termine par un coucher de soleil...avec les chasseurs à pied wurttembourgeois...
Well, let's finish with a sunset...on Wurttemberg rifles...


To look at other armies...
Pour voir d'autres armées.

Pour voir des batailles, to look at  battles...

9 commentaires:

  1. Well done, Gentlemen. The artillery bases seem to be my favorite models recently. Maybe it's because I was in the USA Artillery as a teenager.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh, I did'nt know that! I'll try to do something just for you, may be gunners with pigs looking them!
      Thanks a lot Jay for your comment,
      Cheers,
      Phil.

      Supprimer
    2. Just do not have me sleeping on the job!

      Supprimer
  2. vraiment sympa cette peinture , mention spécial pour l'atillerie et le staff ,
    j'attends la cavelerie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elle arrive, elle arrive...merci Spock!

      Supprimer
  3. Encore de très très belle réalisation.....vous avez un stock impressionnant de figs napo ! Bravo.

    RépondreSupprimer